Œuvre œcuménique
Une bible œcuménique en Ukrainien
A l’occasion de la rencontre avec le Patriarche Philarète à Kiev en décembre 2005, une action biblique commune avec « Triomphe du Cœur » a été décidée. Pour la première fois, une Bible œcuménique approuvée par toutes les confessions chrétiennes en Ukraine doit être imprimée en ukrainien et remise à la population pauvre. Les Bibles sont imprimées en Ukraine et ont été approuvées par les églises suivantes :
- Métropolite de la Laure de Petchersk de Kiev – Église orthodoxe, Patriarcat de Moscou
- Patriarche Philarète – Église orthodoxe, Patriarcat de Kiev
- Cardinal Husar – Église gréco-catholique
- Évêques Zhyroqradjuk et Purvinsky – Église catholique romaine
- Église évangélique
La première édition de 20 000 exemplaires de cette précieuse Bible reliée en cuir a été réalisée en 2008. Une autre édition de plus de 50 000 Bibles a été imprimée en 2010 et distribuée gratuitement aux familles pauvres par l’intermédiaire des églises individuelles.
